Signification du mot "bell the cat" en français
Que signifie "bell the cat" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
bell the cat
US /bɛl ðə kæt/
UK /bɛl ðə kæt/
Expression Idiomatique
sonner le chat, prendre l'initiative risquée
to undertake a dangerous or impossible task; to take the lead in a risky venture
Exemple:
•
Everyone agreed that someone needed to confront the boss, but no one wanted to bell the cat.
Tout le monde était d'accord que quelqu'un devait affronter le patron, mais personne ne voulait sonner le chat.
•
It's a great idea, but who will bell the cat and propose it to the board?
C'est une excellente idée, mais qui va sonner le chat et la proposer au conseil ?
Mot Associé: